Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Angels Team @ Viki
Maukah kau menikah denganku?
Tentu saja!
Lamanya mataku berkilau menatapmu adalah 3 bulan. Lalu pada tahun ketiga, pertengkaran hebat.
~ Episode 1 ~ Kasus nomor 1151. Putusan cerai dan tunjangan penggugat.
Sebagai tergugat, Bang Gwa, terbukti telah memperdaya istrinya, Kim Song Ryeon.
Saya mengabulkan permintan cerai dari penggugat.
Saya juga memberikan hak asuh kedua anak kepada istrinya.
Akibatnya, tergugat akan membayar tunjangan ₩20,000,000 ($20.000),
dan ₩800,000 ($800) per bulan untuk tunjangan anak.
Apa? Hanya ₩20,000,000?
Orang itu selingkuh!
₩800,000 untuk membesarkan dua anak?
Ah, tunggu, tunggu.
Tn. Hakim, apa sekarang tahun 1988? Anda seharusnya mempertimbangkan inflasi, bukan?
Penggugat, tunjangan anak didasarkan pada pemasukan-
Brengsek itu menyembunyikan semua asetnya. Anda tahu berapa banyak uang yang dia sembunyikan?
Ini tidak masuk akal! Ini tidak sah!
Kau tahu apa yang tersisa dari Cinderela yang sudah cerai?
Ibu...
Sepasang sepatu yang sudah lepas lapisannya,
dan dua anak yang harus diberi makan.
Tunjangan hanya cukup untuk bertahan hidup,
dan nyaris tidak menerima tunjangan anak setiap tiga bulan.
Brengsek
Hei, brengsek. Apa kau tidak mengirim tunjangan anak bulan ini?
Berapa kali harus kubilang untuk membuat pembayaran otomatis? Apa telingamu mampet?!
Bokong yang turun merasakan gravitasi.
Dada yang turun setelah menyusui dua anak.
Kulit rusak karena matahari, keriput, dan berbagai bintik di wajahku.
Kecantikanku hilang.
Aku suka kebebasan!
Hei!
Pangeran yang menjanjikan keabadian...
seringan bulu...
Dia meninggalkan aku bersama kekasihnya.
Kini hanya melihat jungkat-jungkit di taman bermain
membuatku ingin menghancurkannya!
Mitra, Han Mi Mo (Satu Kecantikan)
Itu pasti membuatmu jengkel.
Aku ingin balas dendam dengan menikah lagi
dengan pria yang 100 kali lebih baik dari si brengsek itu.
"Awal pernikahan dimulai dengan mengetahui diri Anda sepenuhnya lebih dulu."
Astaga...
-Kau punya dua anak, 3 dan 4 tahun.-Ya.
Usia ketika mereka sangat memerlukan perawatan ibunya.
Anak-anak baik dan cantik.
Tentu saja, mereka anakmu. Orang bahkan bilangkotoran anaknya cantik.
Masalahnya adalah apakah calon suamimu bisa menerima untuk merawat anak orang lain.
Aku tidak berharap banyak.
Jika dia menyayangi anak-anakku seperti anaknya sendiri,
dan membayar biaya kuliah mereka...
Dan jika...JIKA dia cukup kaya...
Filipina juga tak apa... Pria yang bisa memberikan pendidikan di luar negeri...
Aku bisa melayaninya dengan kemeja tersetrika rapi dan 12 jenis masakan setiap pagi.
Pria yang punya uang akan menyerahkan urusan kemejanya ke tukang cuci dan 12 jenis masakan ke pembantu.
Ah, ya.
Saat ini Anda tenaga penjual produk perawatan kulit di swalayan.
Anda tidak punya tabungan dan pendapatan dan pensiun.
Rencana pensiunan nol.
Perawatan diri...
Dalam proses pengaturan...
Mencari yang cocok
[Hasil Tingkat Kecocokan: E-75]
Teman-temanmu mengatakan kau akan menemukan pria yang lebih baik, bukan?
-Ya.-Singkirkan mereka. Mereka bukan teman yang baik.
Apa?
Kegagalan menikah lagi dimulai dari harapan tipis.
Sukses datang ketika kau mengetahui situasi dirimu sendiri.
Apa kau tahu mengapa slogan kami adalah "Pernikahan yang Berani"?
B. WeddingPernikahan yang Berani
Kami mengambil apa yang jadi milik kami dan memberikan apa yang jadi milik Anda.
Kami membuat panduan tepat dengan pelanggan kami sebelum pernikahan dan setelah perceraian.
Dalam hal perselingkuhan, kami jelas menyatakan apa yang bisa diberikan
dan apa yang bisa diterima, sehingga proses "memberi & menerima sesuatu yang absolut.
Tingkat perceraian pelanggan Kim Sung Yoon adalah tingkat ke-2.
Peluang Anda untuk mengubah kualitas Anda terukur pada 75 poin.
Tingkat ke-2?
E dalam A, B, C, D, E.
Pilihan pernikahan pertama Anda adalah pilihan terburuk yang Anda buat.
Meski kau merasa tak adil dan sakit hati soal perselingkuhan suamimu, kau seharusnya menandatangani prenup yang menjamin rumah bagi anak-anak. Hukum tidak sepintar itu.
Kau kira seorang direktur akan menunggang kuda dan menyelamatkan dirimu yang depresi, bukan?
Ini deklarasi, tapi tidak ada direktur seperti itu.
Buang fantasimu dan mulailah mengelola dirimu sendiri.
Mengelola?
Pria ingin menikah lagi dengan wanita cantik.
Wanita ingin menikah lagi dengan pria yang memiliki kemampuan finansial.
Investasikan 30% dari gajimu untuk diri sendiri.
Sepulang kerja, pergilah ke klub kebugaran,
rampingkan diri, dan bentuk pinggul "apel" (pinggul yang tampak seperti apel).
Rawat kulitmu dan kurangi kerutan sebanyak mungkin.
Jika seorang wanita yang merawat dirinya diberi kemeja putih dan memberi apa yang harus diberi,
kami akan memasangkanmu dengan pria yang akan mengirim anak-anakmu belajar ke Filipina dan menerima apa yang harus diterima.
Ini berbeda dengan harapanku. Aku mempercayainya.
Jika kau pergi keluar, seorang staf akan membantu Anda dengan harga untuk kelas-kelas.
Terima kasih banyak.
Ah, kudengar kau juga bercerai.
Apa kau tidak akan menikah lagi?
Aku akan menikah lagi segera.
Aku sedang menunggu untuk melakukannya dengan sempurna.
Aku dalam bimbinganmu.
Astaga.
Apa masih ada konseling lagi?
Untuk pagi, itu yang terakhir.
Bagus. Mari kita lakukan wawancara.
Wawancara? Tunggu sebentar.
Choong Gi
Hei! Biar aku terima ini dulu.
Ya, Choong Gi.
Noona. Sudah saatnya. Hari ini harinya!
Harinya? Sungguh?
Cara chef berjalan mengatakan semuanya.
Sebelum dia masuk untuk saat makan malam, dia mengosongkan aula.
Seluruh aula?!
Aku juga dapat informasi dari resepsionis dan
di suite pesanan,
mereka bilang 3.000 mawar baru saja datang.
-Hari ini harinya.-Ini harinya.
Aku beri tahu sekarang
karena takut kau pakai baju dalam yang salah.
Seperti biasa, tak ada yang seperti Choong Gi. Terima kasih.
Hari ini, aku akan mempertimbangkan baju terbaik dan pergi.
Terima kasih!
Aku akan menikah.
Lagi?
Jika ada yang lihat, mereka akan mengira menikah itu kebiasaan.
Kupikir aku akan melakukannya sekali lagi saja.
Jung Hoon ingin menikah?
Belum.
Namun, aku punya mata-mata dalam staf. Suasananya tepat untuk melamar.
Kau tahu kau akan menikah begitu berada di upacara, dan kau tahu itu adalah lamaran saat kau membuka kotak cincin.
Kau tak tahu? Jika kau mengharapkannya sepanjang waktu lalu dapat bros?
Hei, meski aku 34 tahun,
kau masih mengira aku tak bisa bedakan arti antara cincin dan bros?
Kamar suite. 3000 mawar.
Dalam mimpiku semalam, Jung Hoon muncul dan
ketika dia memegang pipiku, dia berkata,
"Maukah kau menikah denganku?"
Apa kau yakin itu Jung Hoon?
-Apa?-Apa penampilannya seperti Kim Jung Hoon?
Dan kau khusus mendengarnya mengatakan "menikah"?
Kau biasanya tak meninggalkan retak dalam hubungan orang lain, tapi hubunganmu agak tidak stabil.
Kim Jung Hoon telah menghindarinya selama dua tahun. Juga, dengan aktris populer itu.
Sudah kubilang jangan bicara soal dia!
Bukan begitu. Berapa kali kubilang itu dampak ketenaran?
Semua orang punya opini sendiri. Aku hanya tak ingin kau terbawa dan terluka.
Ah. Sudahlah. Wawancara. Aku ingin melakukannya dengan Mass Punch.
Mass Punch?
Kelompok perempuan kali ini tampaknya mempersiapkan sesuatu yang khusus.
Apa kita bisa membandingkannya dengan Angels kita? Apa itu masuk akal?
Tidak. Itu tidak masuk akal.
Setelah insiden hari itu, mereka dibubarkan.
Yang menghancurkan usia 20-an ku yang berharga dan membuat sejarah.
Angels itu.
Kerja bagus.
Terima kasih.
Semoga harimu menyenangkan.-Kerja bagus.
Ah.
Oh. Roti Angels.
Ya! Sira!
Ah. Tidak ada!
Ah...
Bagi pekerjaanku! Pemotretan, drama, film romantis.
Mengapa selalu aku? Apakah aku punya sepuluh badan?
Mereka hanya menginginkan kau, apa yang bisa kami lakukan?
Perusahaan paham tentang dilemamu.
Paling tidak bagi upahnya secara adil!
Apa itu 1/M?
Jika aku memberikannya pada yang membutuhukan, setidaknya aku mendapatkan publikasi.
Hei, Goo Seul Ah.
Kurangi kesombonganmu. Apakah kau berpikir kepopuleranmu karena kau spesial?
Lalu, apa? Perusahaan hanya mendorong kau lebih dulu.
Kapan mereka akan memberi lagu seksi milikku?
Jika sudah rilis, maka bum! Dasar laut hanya soal waktu.
Perkara itu akan menjadi hits atau tidak, kau tetap tidak akan tahu hingga itu terbuka.
Ya ampun, gadis yang sudah melalui operasi, apa yang kau maksud seksi?
Oh, Ada masalah apa?
Mulai sekarang, "bum" dan "bukan siapa-siapa" adalah kata terlarang di Angels.
Terutama kau, Goo Seul Ah.
Jika kata-kata itu keluar dari mulutmu sekali lagi,
Aku akan dengan senang hati menunjukkan berapa banyak roti yang bisa mulutmu tampung.
Kami sama tidak nyamannya dengan kau.
jadi lebih baik kita tidak mengusik satu sama lain.
Apakah hasil audisinya sudah keluar?
Oh... Itu...
Perusahaan kita dan perusahaan film mendorong kau maju, tapi
si brengsek Lee Jae Min, yang berperan menjadi Tuan Muda Lee,
berkata pada mereka untuk mencari orang lain jika kau yang mendapatkan peran itu.
Jadi Seul Ah yang mendapatkan peran Choon Hyang...
Kau akan menjadi Hyang Dan (pembantu Choon Hyang).
Hei, kau bahkan tidak menjalani audisi untuk film itu.
Kau terlahir dengan aura Hyang Don. Kau takkan bisa menutupinya dengan akting.
Aura adalah sesuatu yang tak bisa tercapai dengan usaha.
Aku Choon Hyang dan kau Hyang Dan.
Aku pemeran utama dan kalian semua adalah penari latar!
Maafkan aku. Kalian semua mengalami masa sulit karenaku.
Karena kalian, aku jadi bisa berteman dengan cumi-cumi(jelek).
Hei!
Pertunjukannya akan segera dimulai!
♫Kisah di hidupku♫
♫Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu♫
♫Hingga jantungku berhenti berdetak♫
♫karena kegembiraan♫
♫ Cintaku akan selalu ♫
♫ untukmu ♫
♫ Cinta seperti ini ♫
♫ Kita bersama ♫
♫ Akankah ada jarak?♫
♫ Aku gugup ♫
♫ Haruskah seperti ini?♫
♫ Anehnya setiap hari ♫
♫ Hatiku berpacu ♫
♫ Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu ♫
♫ Hingga hati ini tak lagi mampu ♫
♫ Dengan cara yang manis dan lembut ♫
♫ Cintaku akan selalu untukmu ♫
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Angels Team @ Viki
Hei, apa kau gila? Kau tidak bisa membedakan antara kaki dan lantai?
Minggir!
Sementara kau bersenda gurau, Aku melakukan lebih dari 20 pekerjaan dalam satu hari!
Apakah itu manusia? Itu sungguh--
Kalian akan kelaparan jika bukan karena aku.
Jika kau tahu apa yang baik untukmu, maka merangkaklah di bawah kakiku.
Apa?!Ah!
Aku tak bisa lagi menahannya. Antara kau atau aku harus adayang pergi, ayo kita putuskan hari ini!
Ya ampun!Hei!
Hai, kau--
Lepaskan...!
Angels Dibubarkan Pasca Bermusuhan
Saya Jeng Hani, reporter dari Mass Punch.
Terima kasih atas kesediaan di sela waktu Anda yang padat.
Tentu.
Jadi kau sedang mengerjakan sesuatu tentang girl group yang mengesankan?
Benar. Tapi nampaknya Anda bekerja lebih baik pasca dibubarkan.
Saya sedikit mencari tentang Anda sembarimenunggu dan ternyata penghasilan Anda adalah tertinggi kedua di bidang ini.
Apakah Anda memiliki rahasia hingga bisa sukses dalam waktu yang singkat?
Kami hanya menangani pernikahan kembali.
Kami menganalisa mekanisme dari pernikahan kedua dan menawarkan pelayanan kesesuaian yang berbeda-beda.
Jika begitu Saya tidak bisa bergabung meskipun ingin.
Saya rasa, Saya harus melakukan pernikahan pertama terlebih dahulu.
Ada 5 anggota keseluruhan di Angels, benar?
Goo Seul Ah adalah aktris terkenal... Dan sisanya...
Juga, Go Dong Min dan Hong Ae Ran.
Apakah kalian masih saling menghubungi?
Tentu saja. Kecuali Goo Seul ah, kami semua sahabat baik.
- Halo, semuanya!- Ayo, ayo, ayo!
- Halo!- Halo.
Tembakan kepala!
Halo!
Hei lempar!
Hei, kalian anak nakal!
Berapa kali harus aku katakan untuk tidak bermain basket di lorong?
Apa kalian ingin ku bersihkan telingamu dengan bola basket?
Oh dia hampir meledak!
Dong Mi adalah guru SD.
Ia bekerja di tempat yang sesuai untuknya.
Ah, bagus sekali.
Posemu hebat.
Bagus. Teruskan!
- Baik, lihat ke sini!- Hei!
Ah, luar biasa.
Oke, lagi.
Ah, bagus sekali Teruskan pekerjaanmu.
Ae Ran menjalankan sebuah perbelanjaan lewat internet
Dalm beberapa kesempatan, Saya melihat fotonya berpose menggunakan bikini.
Apakah ini akan membuat perubahan?
Bawakan yang lebih besar, lebih besar!
Sebesar melon!
Semuanya baik, sepertinya.
Apa alasan khusus untuk memulai bisnis pelayanan konsultasi pernikahaan kembali.?
Mungkinkah salah satu di antara kalian...
Saya menjalani pernikahan pertama dan hidup kami--
Hidup kami berjalan baik. Dan dia kembali melajang.
Pernikahan kembali di masa depan...
Anda akan menikah?
Sedang dalam proses. Silahkan tunggu beberapa hari lagi.
Saya akan beri Anda judul yang bagus untuk artikel.
Honey Butter SteakResep Chef Kim Jung Hoon untuk membuat wanita jatuh cinta.
Honey Butter SteakAgar wanitaku terpesona.
Kau sungguh menyebarkannya.
"Aku segera menikah." "Anda akan terkejut saat mengenal calon suamiku yang terkenal."
"Mass Punch akan menjadi yang pertama mengetahui saat aku dilamar dan mendapat cincin."
Tukang selingkuh, Kim Jung Hoon, bilang dia ingin menikah?
Suasananya pas seperti itu.
Kau sudah akan pergi?
Jika aku akan makan karya agung Hoon ku, menuju ke sana dengan perut kosong adalah etiket yang tepat.
Kau yang urus konsultasi siang ya.
Kalau begitu ku pergi dulu untuk menyiapkan diriku.
Aku pergi dulu!
- Ambil beberapa foto. -Ah, ah, okay.
Aku membidik dengan men=mperlihatkan kliniknya.
- Kameranya...Oh, demi Tuhan...
Kemudikan, gas!
Tidakkah kau lihat? Cepat gas!
- Ke mana aku harus menyetir?!-Sudahlah cepat pergi dari sini!
Secara alami, alami.
Sudahkah dia masuk?
Apakah dia masuk? Aku tak bisa melihat dari sisiku.
Tidak, dia masuk. Kita tidak akan tertangkap.
Terus maju.
- Injak gasnya!- Sudah ku injak!
Maafkan aku. Kau sebaiknya melihat kemana kau akan pergi.
Pergilah masuk ke dalam. Aku akan membereskannya dan mengikutimu masuk.
Maka, sebelum kita kehilangan dia, aku akan masuk terlebih dahulu.
- Masuklah.- Baiklah.
- Tinggalkan kameranya.- Baik.
Iya. Ini kecelakaan tabrakan.
Tidak. Saya yang menyebabkannya.
Permisi, Ahjumma!
Oh tidak. Apa ini..
Ahjumma! Jika Anda menabrak mobilku, Anda seharusnya ganti rugi pada saya.
Maafkan saya.
Saya benar-benar menyesal, tapi saya memiliki urusan mendesak untuk diurus, jadi..
Saya tinggalkan kartu nama saya di mobil dan saya juga telah menghubungi perusahaan asuransi,
jadi mereka akan berada di sini segera untuk mengurusnya. Tolong tangani ketika mereka tiba.
Tidak, tidak. Tunggu.
Kecelakaan macam apa ini sehingga begitu tidak resmi?
Kartu nama?
Apakah Anda seorang ahjumma atau ahjussi.. Bagaimana bisa Anda mempercayai seseorang yang berbicara berbeda dari tubuhnya?
Ajummoni.
Apakah Anda pernah melihat tabrak lari yang memparkirkan mobilnya?
Itulah mengapa saya meminta pengertian Anda, dan saya memiliki urusan mendesak untuk diurus juga.
Lebih daripada mendapatkan mobil saya ditabrak, penyebutan ini lebih membuatku marah.
Ajummoni?
Di bagian mana yang saya terlihat seperti seorang ahjumma?
Mendengar kata "ahjumma" dari seseorang seperti Anda di siang hari bolong seperti ini, Anda pikir
saya mengoleskan krim mata setiap malam?
Maafkan saya. Saya tidak mengenali Anda Agassi (Nona).
Anda tidak mengenali saya?
Apakah kita saling mengenal satu sama lain?
- Ini saya.- Siapa?
- Angels.- Angels?
"Selalu untukmu", Anda tidak tahu The Angels, Angels?
♪ Mencintaimu, mencintaimu. Mencintaimu, mencintaimu ♪Ini, ini.
Tampaknya seperti saya pernah mendengarnya..
Tidak yakin.
Tidakkah Anda berada disini pada tahun 2003?
Saya sedang berada di Amerika.
Jadi Anda.. Anda berada di Amerika..
Saya lihat Anda sibuk. Anda bisa pergi sekarang.
Lalu mungkinkah saya pergi sekarang?
Ya.
Itu dia datang. Saya akan berbicara dengan petugas asuransi.
Saya benar-benar menyesal telah menabrak mobil Anda.
Menjadi seperti itu tidaklah mudah di Korea..
Yo.
- Apakah kau kehilangan dia?- Tidak.
Aku melihatnya masuk ke dalam ruangan Dokter Park Jin Tae.
Kita hanya perlu mengambil foto ketika dia keluar.
Tapi apa yang membuatmu sangat lama? Apa itu karena tubuhmu berat?
Apa kau tahu The Angels?
Tentu saja aku tahu. Goo Seul Ah yang baru saja masuk ke ruangan adalah salah satu anggota dari The Angels.
Sisanya adalah 3 atau 4 orang.. Tapi mereka tidak ada apa-apanya kecuali Seul Ah.
Apa itu benar?
Kehidupannya lajangku yang berkilau.. Aku rasa ini adalah sebuah perpisahaan.
Mengapa ini terasa berat untukku?
Tentu saja itu berat. Kau tahu berapa karat cincin itu?
Ini berat karena rasanya seperti sebuah bola dalam rantai. Haruskah aku menikah?
Aku menjawab "iya" karena aku teralihkan oleh ukuran dari berliannya.
Tapi aku ragu setiap kali aku melihatnya.
Bang Dong Bae adalah pria yang sempurna untuk pernikahan.
Tapi bagaimana aku harus menyimpannya, darahku tidak memanas.
Sekali kau menikah, kau akan menemukan banyak tugas yang akan membuat darahmu mendidih.
Karena dia akan membuatmu marah.
Haruskah aku mengambil itu kembali? Setelah aku berjalan menuju altar, kau tidak bisa mendapatkan pengembalian dana tunai untuk cincin, kan?
Kau masih memiliki seminggu tersisa, jadi pikirkan tentang itu dengan cukup keras.
Setelah bulan madu, hiduplah dengannya untuk setahun. Lalu daftarkan pernikahanmu.
Kecurigaan logis selalu benar.
Semua pria gila!
Pengadilan keluarga meluap karena orang-orang seperti kalian menikah dengan hati tercemar!
Hei! Ada apa dengan keributan di pagi hari?
Kau seharusnya siap untuk pertemuan dengan hati yang bersih.
Pertemuan?
Kau memiliki pertemuan pembeli di sekolah dasar? Dokumen?
Haruskah aku mengambil cuti selama seminggu untuk menyusun pertemuan itu?
Ini pertemuan istimewa 20:20 dengan akuntan seksi.
Biaya registrasi sendirinya saja sudah mencapai ₩200,000. Dia bahkan pergi ke sauna pagi ini.
Aku berencana mampir ke katedral juga.
Pada pukul 5 sore hari ini di Hotel Prima.
Jodohku berada disana.
♫ Lakukan bersamaku ♫
♫ Ayo berubah sekarang ♫
♫ Jika kita terpisah itu akan memalukan ♫
♫ Hal seperti itu tidak akan terjadi ♫
♫ Tanpa memahami ♫
♫ Aku ragu ♫
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Angels Team @ Viki
Kau akan mati Kim Jeong Hoon.
Bukan cincin pasangan? Kau tidak suka menunjukkan bahwa kau sudah ada yang punya?
Lalu apa kau suka melakukan hal yang sama dengan yang setiap orang lakukan?
Dengan melakukan ini, aku lebih dekat lagi ke hatimu.
Aku mencintaimu Mi Mo.
Rahim tidak dapat diperlakukan untuk anti penuaan..
Lebih cepat datang satu lebih baik!
Aku siap!
Ah, aku lelah.
Suamiku, apa kau lelah? Pasti begitu.
Bagaimana bisa kau tidur dengan sangat baik akhir-akhir ini?
Akhir-akhir ini, istriku berada di punggungku dan jadi mengeluh.
Dia seharusnya keluar sebentar lagi, tapi mengapa dia belum juga keluar?
Aku tahu. Ini tidak keluar bukan karena ini waktunya, jadi stres bukanlah sebuah lelucon.
Bagaimana sebaiknya aku menempatkannya? Rasanya seperti kau sedang sembelit atau sesuatu seperti itu.
Aku pikir ini membuat dia gila karena dia merasa penuh sesak tapi tidak ada yang keluar.
Dan sakit itu datang padaku segera secara langsung.
Kau memiliki masa-masa yang berat. Jangan bergantung padaku.
Aku hidup sebagai tas penampung setiap kutukannya.
Wanita yang aku cintai tidak digunakan untuk melihatnya seperti itu.
- Ah, aku lelah..- Oh. Oh.
Sayang, lepaskan aku.
- Kau mendapatan gambarnya?- Ya, aku mendapatkannya.
Baiklah. Ayo pergi dan dapatkan ayah sang anak.
Wow, Senior kau adalah sesuatu. Ayah sang anak benar-benar..
Ini masih tidak meyakinkan, tidak hingga kita mendapatkan gambarnya.
- Ayo pergi.- Iya!
♫ Bawakan lagu yang fungky ini ♫
♫ Jika kau akan menikahiku ♫
♫ Ta ta ta ta ta ta ♫
Oh tidak..Cintaku
Dimana kau? Benar-benar berisik.
Aku mendengarkan musik di dalam mobil.
- Sayang, apa nama dari lagu ini?- Apa kau sedang dalam perjalanan ke suatu tempat?
Aku menerima telepatimu, jadi aku sedang dalam perjalanan.
- Kemana?- Kemana menurutmu?
Ke hotel dimana Pangeran Jung-ku bekerja.
Apa? Kesini? Mengapa?!
Apa maksudmu dengan "mengapa"? Kau tahu dengan baik mengapa.
Han Mi Mo, hentikan, berhenti disana.
Tidak. Putar arah.
Bukan begitu. Keluar di pintu keluar selanjutnya dan pergilah pulang.
Cepat!
Mengapa? Kau belum selesai dengan persiapannya?
Tak apa. Aku tidak membutuhkan apapun, cukup berikan aku sebuah cincin.
Hei, Han Mi Mo, kau tidak bisa datang ke sini. Tolonglah!
Tidak apa-apa. Tidak ada hal yang sempurna, Hoonie-ku.
Untukku, ini baik, itu baik, selama Hoonie berada disini..
Ya ampun.
apakah dia marah karena aku telah mengetahuinya?
Apa ini?
Pesan
Apa ini?Ayo kita putus. Maafkan aku.
Apa dia sedang bercanda denganku saat ini?
Jung Hoon, ini sebuah lelucon, kan?
Atau apakah ini sebuah kejutan?
Seperti yang tadi kukatakan. Tidak lebih dan tidak kurang. Ayo kita berpisah.
Apa yang kau katakan tiba-tiba seperti ini?
Aku berencana mengatakan padamu besok secara empat mata.
Tapi karena kau muncul disini tanpa pemberitahuan, aku tidak bisa membantunya.
Apa? Ini tidak bisa membantu?
Hei, dasar kau bajingan! Bahkan bagaimana bisa kau mengakhiri hubungan selama 2 tahun dengan 2 baris pesan?
Han Mi Mo, ayo kita berpisah.
Hei!
Han Mi Mo
Maukah kau menikah denganku?
Apa kau mengiklankan kepada semua orang untuk menonton? Mengapa kau tidak melamar di depan umum?
Tidakkah kau pikir ini cukup?
Ini masih kurang, kita perlu bukti nyata yang lebih seperti sesuatu yang penuh cinta.
Ini tidak seperti sesi pemotretan dan mereka akan bergaya untuk kita.
Kim Jung Hoon adalah koki di restoran ini, jadi dia pasti akan keluar cepat atau lambat.
Semakin banyak bukti yang kau miliki, maka hubungan mereka akan menjadi sebuah fakta dan bukan sebuah gosip.
Oh Dewi-ku.
Apa? Air ketubanmu pecah?
Baiklah, aku mengerti. Aku akan segera kesana, dewi.
- Senior, bayinya akan keluar.- Dari semua hari, mengapa hari ini?
Harusnya keluar hari ini. Aku akan membawa mobil, maaf.
Hei, lalu aku.. Hei, bagaimana.. Hei!
Apa yang dikatakan dokter kandungan? Apakah bayinya sehat?
Ini sehat sebanyak yang membuatku marah.
Menjadi sehat itu bagus, ada apa dengan itu?
Kau menyukainya untuk menahanku kembali?
Aku lakukan seperti itu.
Ayo kita berbahagia untuk waktu yang sangat lama.
Kim Jung Hoon, dasar bajingan itu,
kaki babi, kotoran terbang, yang bahkan tidak layak untuk berbicara dengannya!
Hei, siapa yang membuat ini?
Ayah.
Wow, ayahmu memasak sebaik ini?
Dia melakukan segalanya dengan baik kecuali satu hal.
- Apa?- Merayu wanita.
Lalu ajarkan padanya bagaimana merayu wanita. Kau terkenal, bukan begitu?
Aku tidak pernah merayu perempuan sebelumnya. Mereka hanya datang padaku karena mereka menyukaiku.
Itulah sebabnya kau tidak punya teman.
Aku punya kau.
Ayo cepat makan dan pergi ke sekolah.
Aku mempersiapkan segalanya yang kau suka.
Seorang ibu harus makan dengan baik agar bayinya sehat.
Kau sebaiknya berhati-hati dengan apa yang kau ucapkan.
Lagipula semua orang akan tahu.
Hei, bukankah itu luar biasa?
Aku dengar ketika pria menjadi terkenal, dia akan mulai main perempuan. Dia melakukan itu.
Dia merubah tumpangannya.
Pelanggan yang Anda tuju tidak menjawab. Setelah bunyi bip-
Ah, mengapa kau tidak menjawab?
Waktu Istirahat
Baiklah.
Pelanggan, maafkan saya tapi kami sedang menyiapkan makan malam untuk saat ini.
Meskipun, saya tidak kemari untuk makan malam. Saya datang untuk menikmati teh sore.
Ah, iya, teh sore. Anda dapat menikmati minuman di sebelah sana di Springs.
Tapi saya benar-benar menyukai pemandangan disini.
Spring memiliki pemandangan yang lebih bagus. Anda dapat melihat laut dengan menatap lurus ke depan.
Laut merupakan pemandangan di samping.
Pelanggan, tapi restoran kami sedang bersiap untuk buka.
Baik, bersiaplah ketika saya bersiap-siap untuk makan-
Pelanggan.
Kau bajingan rendahan. Aku bilang aku sedang dalam perjalanan datang. Setidaknya kau beri makan aku dulu lalu beri saya pesan kuncimu.
Apa kau begitu tergesa-gesa? Untuk mengakhiri sebuah hubungan melalui pesan singkat sementara aku sedang berkendara di jalan tol?
Kau ingin makan?
Mencintaimu, mencintaimu! Ini.
Dimana sebaiknya kita makan? Apakah sebaiknya aku makan bersama kalian?
Atau akankah kau menyiapkan meja di sebelah sana?
Aku tidak tahu siapa yang melakukannya duluan, tapi pemenangnya adalah kau hari ini.
Dalam hatiku, aku ingin menjambak rambutmu dan berkelahi, tapi
tapi aku bahkan bukan istri dari pria ini atau memiliki hubungan seperti itu sekarang ini.
Apa kau akan menjambak rambutku lagi?
Goo Seul Ah?
Sayang, mengapa kau melepasnya?
- Apa itu kau lagi?- Apa maksudmu dengan "kau lagi"?
Jangan membuatku menjadi seorang yang berdosa. Lagipula aku tidak senang dengan situasi ini.
Tidak senang? Kau hanya tidak senang, tapi aku mendapatkan air pahit mengalir ke dalam kerongkonganku.
Perempuan jalang jahat.
Jangan mengutuk pada Seul Ah-ku. Dia lebih berharga daripada aku. Kutuk aku jika kau harus melakukannya.
- Hei, Kim Jung Hoon!- Hubungan kita..
Ayo bertemu di hari yang lebih baik dan akhiri ini.
Apa? Hari yang lebih baik untuk mengakhirinya?
Semua orang menonton dan kau membuat Seul Ah tidak nyaman.
Kau hanya melihat dia menjadi tidak nyaman tapi tidak melihat hatiku mengalir mengeluarkan darah nanah?
Kapan hari yang baik untuk seorang pria dan wanita untuk berpisah?
Jika kau mendapatkan hari semacam ituuntuk berpisah maka dia tidak akan menempel padamu?
Aku tidak suka menempel pada sesuatu yang sudah berakhir.
Tapi tidakkah kau berpikir bahwa dua baris pesan itu terlalu keterlaluan?
Bajingan jahat.
Memang jari lebih baik daripada hati.
Da Jung benar.
Kau tidak akan tahu hingga kau membuka kotak cincinnya.
Mengapa kau tidak menunggu hingga kau mengakhiri ke satu pihak dengan jelas lalu memulai dengan yang lainnya? Ini nampaknya tidak membutuhkan waktu selama itu untuk berpisah.
Tapi bajingan ini tidak melakukannya bahkan sebuah kotak cincin.
Tuhan! Tolong pertemukan aku dengan jodohkupada pertemuan bersejarah ini.
Permintaanku sangat sederhana.
Seorang pria yang berpenampilan menarik dengan hanya menggunakan jeans dan kaos putih. Seorang pria dimana otot perutnya tidak hilang bahkan setelah makan banyak.
Seorang pria yang mengungkapkan keseksian selangkangannya ketika menggunakan pakaian dalam Calvin.
Pria semacam itu akan melakukannya.
Masa ketika aku dibuang oleh seorang pria.
Dong Mi dengan putus asa menginginkan seorang pria dengan seleranya yang sangat spesifik.
Aku katakan padamu untuk tidak terus mengirimkan hal semacam ini. Mengapa kau bermain kotor?
Tidakkah kau tahu bahwa aku dengan lemah lembut telah menolaknya?
Da Jung berjuang dengan pria yanggila akan keinginan untuk bercerai.
Hei, apa ini?
Saya menyiapkannya secara sederhana.
Anda pergi menyebrangi lautan bukan begitu?
Mereka bersinar sangat berkilau.
Bagaimana ini menurutmu? Bukankah ini cantik?
Ae Ran terguncang di kontrak akhir dengan seorang pria.
Seperti yang diperkirakan, Anda memiliki rasa seni.
Hanya satu tetes.
Bahkan satu tetes air mata sia-sia untuk bajingan semacam itu.
Diantara kalian,
Anda akan menyebutnya hubungan senior dan junior, tapi di dunia saya, kita menyebut ini kencan.
Apa yang akan membawanya pada pukulan terbesar?
Baiklah.
Ada apa dengan perempuan itu? Dia belum juga pergi?
Jaga diri, kau keparat!
Ada apa dengannya? Membuatku gelisah.
Ini adalah edisi terbatas Hepburn. Seharga ₩30,000,000 ($30,000 USD).
Benar.
Apakah $30,000 merupakan masalah yang besar?
Harga diriku lebih besar.
$30,000... Aku sudah gila.
Untuk menghasilkan $30,000, berapa orang yang harus aku nikahi? Aku sudah gila.
Oh. Oh, whoa, whoa, whoa!
Apa yang perempuan itu lakukan?!
Oh, tidak!
Ah, $30,000-ku! $30,000-ku!
Ah! $30,000.
Oh, dimana... Dimana itu?
Hey, kau... Hey, permisi! Keluar, keluar! Tidak ada orang di sekitar.
Hey, Nona! Ah, tidak, Ahjumma! Nona!
Tidak... $30,000-ku!
Aigoo! Tetap disana! Kemana dia akan pergi? Tetap di sana!
Aku akan datang!
Tetap disana! Aku datang!
Tunggu sebentar lagi! Aku datang!
Oh, dimana?
Datang ke sebelah sini!
Selamatkan aku!
Dia juga melakukan hal seperti itu.
Aigoo, ada apa dengannya?
Hey! Maafkan saya!
Hey! Hey! sadarkan dirimu!
Omo, apa yang harus aku lakukan?
Tidak! Oh, kau!
Apa? Apa?
- Apakah anda baik-baik saja? - Ya, ya, aku baik-baik saja.
Mengapa anda menyentuh saya? Ibu!
Bagaimana bisa orang melakukan hal seperti itu? Dunia tidak akan berakhir hanya karena dia telah memutuskanmu?
Tidak berguna...
- Maafkan saya - Saya sudah katakan lupakan dan hidup dengan baik apapun yang terjadi
- Ya... - Ini balas denadam!
Ya. Oh Tuhan!
Aku pasti akan membalas dendam.
Bertemu dengan perempuan yang lebih cantik daripadanya.
Dengan keteguhan hati seperti itu, anda pasti akan menemukan seseorang yang baik buat anda.
Saya ingin perempuan yang paling tidak 12 tahun lebih muda dari saya dan tinggal di Kangnam.
Saya telah menikah dengan perempuan dari bidang pekerjaan yang berbeda, tapi kita tidak bisa berkomunikasi dengan baik. Saya ingin perempuan yang berada di lingkungan yang sama. Tidak ingin perempuan bergolongan darah B. Dia bergolongan darah B.
Tidak ingin perempuan yang pergi ke kampus khusus untuk perempuan. Dia pergi ke kampus khusus untuk perempuan. Tidak ingin perempuan yang menyukai warna merah dan makan di tempat tidur.
Tidak ingin perempuan yang malas yang menggunakan penyedap makanan di masakannya. Tidak ingin perempuan yang membuang tisu dimana saja setelah membersihkan hidungnya. Itu menjijikkan.
Perempuan yang akan berterima kasih dengan gaji bulannanku. Perempuan yang tidak meminta tas baru setiap saat. Perempuan yang membuang sampah segera jadi tidak berulat.
Perempuan yang menyukai kebersihan. Perempuan yang membersihkan kamar mandi setiap hari.
Terakhir, saya ingin perempuan yang malu-malu di siang hari dan liar di malam hari. Saya ingin perempuan yang perasa.
Tidak menggunakan bikini, tapi melompat ke lautan dengan pakaian seperti itu, semua orang --
Terkadang ada kejadian dimana orang hanya melakukannya.
Apakah anda mencoba mencari jarum di lautan?
Jarum itu sangat mahal.
Siapa saja akan berpikir seseorang telah menjadi gila atau mencoba bunuh diri jika melompat ke dalam lautan.
Saya mungkin saja dibilang gila kerena lompat ke dalam lautan untuk mencari jarum yang sangat mahal, tapi andalah yang mencoba melakukan bunuh diri.
Anda harus tahu kemampuan diri sendiri sebelum melompat ke laut apakah anda bisa berenang atau tidak.
Anda terlihat anda berada dalam situasi yang mengerikan.
Ombak di laut saat musim dingin sangat kuat...
Tapi mengapa anda terlihat akrab buat saya?
Ini aneh.
Hey, kau, Ahjumma!
Benar, si cabul!
Saya tidak cabul.
Omo, omo... Saya mempunyai kartu nama di sini disekitar sini.
Anda sedang berkendara... Saya adalah seorang wartawan di Mass Punch.
- Wartawan? - Ya.
Lalu mengapa anda membuntuti saya?
Sejak kapan dan dimana anda mulai melihat saya?
Semuanya tapi tidak secara sengaja.
Semuanya?
Cara membuntuti seperti apa ini? Tidakkah anda mempunyai pedoman? Mengapa mengikuti orang yang sudah pensiun dan terus membuntuti.
Lihat ke sini, mantan Bidadari!
Apa?
Kami tidak sedang membuntuti anda. Kami juga mempunyai standar dan hanya mengangani bintang- bintang yang berpengaruh.
Anda hanya kebetulan kami temukan saat sedang membuntuti Goo Seul Ah dan Kim Jung Hoon di lokasi kencan.
Paling tidak dapatkan informasi yang benar.
Lihat ke sini.
Apakah anda mau di turunkan di tengah jalur cepat?
Tidak.
Apa ini... saya telah menyelamatkanmu dari air. Tapi anda hanya menggoda saya dan membuat saya marah.
Hmph. Karena aku baik, aku menahannya. Aku harus menahannya.
Dimana rumah anda?
Seoul.
Apakah semua Seoul milik anda? Dimana Seoulnya?
Jadi orang yang tinggal disini--
- Saya. Jadi orang yang tinggal di ruangan seberang? - Saya.
Jenis takdir omong kosong apa ini.
- Saya tahu. Kita sudah ketemu satu sama lain tiga kali hari ini. - Aigoo, jika aku harus bertemu anda sekali lagi...
Kita harus melakukan upacara tanpa meminta maaf..
Alangkah kasarnya... Saya hanya akan pergi ke tempat saya sebelum Anda menyinggung saya lebih jauh lagi.
Huh.. Siapa yang bicara sekarang...
Apa ini? Terasa aneh.
Takdir seperti apa ini.. Bertemu dengannya tiga kali.
Kau seharusnya mengajak aku makan dulu sebelum memutuskanku! Keparat!
Makanan hari ini 8 dari 10.
Oh.. nilainya delapan.
Anda bilang saya untuk makan? Saya?
Saya pikir ini cukup untuk membayar anda telah menyelamatkan saya dan mengantarkan saya kembali.
Hari ini, perasaan saya berkata lebih baik saya tidak bertemu anda lagi.
- Baiklah kalau begitu. - Ah, hey.
Anda mau minum bersama saya?
Anda pasti sudah kenyang.
Duduk. Sini. Karena kau putus hari ini, harus minum.
Dengan cara itu, saya bisa memulai yang baru.
Seberapa banyak anda bisa minum?
Saya hancur berkeping-keping.
Ayo lihat.
Oh, ini cukup enak.
Melegakan. Jika ini tidak enak, anda bisa membuat saya berkeping-keping seperti tempat ini.
Sini! Ta-da!
Sekian.
Minum.
Akhir-akhir ini, ada banyak orang tua yang sibuk.
Jadi sekolah menyewa seorang konselor untuk memeriksa psikologi siswa.
Anda pasti terkejut saat mendapatkan telpin dari saya, bukan?
Apakah ada masalah yang terjadi kepada Tae Hyeon?
Bukan seperti itu.
Seperti yang bisa Anda lihat, ini tidak terlihat seperti tulisan tangan seorang anak berumur delapan tahun.
"Siapakah aku? Mengapa aku dilahirkan?"
"Kesepian. Sukar." Ada banyak kata-kata semacam itu.
Lebih lagi, "Aku tidak ingin mengerjakan pr."
"Aku ingin bermain lebih banyak," "Aku menyuka seseorang."
Kalimat seperti ini lebih umum untuk anak-anak.
Ini semua karenamu.
Kau terus meminta untuk bercerai dan sekarang anak kita mengetahuinya.
Aku mencoba untuk tidak memperlihatkannya.
Aku mengirim semua dokumennya ke kantormu.
Tae Hyeon lebih pintar darimu.
Apakah kau pikir ia tidak akan mengetahuinya?
Kaulah yang mengawalinya.
Apakah aku berjudi atau berselingkuh darimu? Atau aku kejam kepadamu?
Apakah kau pikir hanya itulah alasan untuk bercerai?
Mari kita hidup seperti layaknya manusia.
Lebih dari manusia, aku yakin kau ingin menjadi seperti laki-laki lainnya.
Kau benar.
Kupikir aku akan menikah lagi.
Itu hanya tipuan.
Mengapa Anda ingin sekali untuk menikah?
Lalu apakah kau ingin terus berkencan sepanjang hidupmu?
Pernikahan adalah...
Laki-laki dan perempuan, hubungan antara kau dan aku
yang disetujui oleh pemerintah.
Jika itu tidak disetujui,
maka hubungannya tidak sah?
Tentu bukan.
Itu mudah untuk pergi ketika kau berkencan,
tapi untuk pernikahan,
jika kau ingin berpisah, kau juga memerlukan persetujuan.
Jika mereka ingin pergi, mereka hanya akan pergi.
Tanpa izin apapun.
Kau minum dengan baik.
Silakan, tolong terima sekali lagi.
Seharusnya tidak.
Tapi,
Tetangga 1502, siapa nama Anda?
Ah.
Saya Song Soo Hyuk.
Tetangga 1501?
Saya?
Han. Mi. Mo.
Apakah itu lucu?
Apakah itu karena nama saya Han Mi Mo? Atau apakah karena nama itu tidak cocok denganku?
Saya hanya teringat dengan Han Mi Mo yang lain.
Apakah dia memiliki otak atau tidak?
Siapa kau?
Bagaimana kau bisa mengetahui namaku?
Namamu?
Song Soo Hyuk, Song Soo Hyuk.
Mulai sekarang, aku memiliki perasaan buruk akan wajahmu...
Song Soo Hyuk, Song Soo Hyuk. Soo Hyuk...
Apa mungkin, SD Cahaya Bulan?!
- Romeo?!- Juliet!
Mata, lihatlah diriku.
Dengan rangkulan terakhir ini.
Hidup...
Hei,
Hei, itu "Aku akan memberikan bibir yang seperti hidupku."
Aku... Aku akan memberikan...
Aku akan memberikan bibirku yang seperti hidupku...
Ha, Romeo takut kepada Juliet.
Sepertinya ia tidak ingin menciumnya.
Berengsek.
Menanglah!
- Soo Hyuk! Soo Hyuk!- Disini!
- Disini- Soo Hyuk! Soo Hyuk!
- Halangi dia!- Song Soo Hyuk! Song Soo Hyuk!
Disini!
Masuk! Masuk! Masuk!
Jika aku adalah dirimu, aku akan malu untuk masuk sekolah.
Seberapa besar Romeo membencinya hingga ia tidak mau menciummu dan pergi?
Apakah kau pikir semua orang bisa menjadi juliet?
Aku saja sudah cukup. Jadi Soo Hyuk tidak akan merasa jijik.
Jika kau melakukannya, burung gagak akan mencekik leher belakangmu.
- Apa?- Kau pikir aku tidak mengetahuinya?
Aku yang terbaik disini.
Yang seharusnya malu adalah
Anak itu.
Hari ini, aku akan menunjukkan warna aslinya.
- Hei.- Mi Mo, kemana kau pergi?
- Hei.- Kemana kau pergi?
han Mi Mo!
Ah!
Ah! Mengapa dia...
Ah, hei. Siapa kau?
Ada sesuatu yang ingin kupastikan.- Apa?
Kau bahkan tidak bisa mencium.
Aku ingin melihat jika kau adalah laki-laki atau bukan.
Sepertinya kau adalah laki-laki.
Kau menjengkelkanku.
Si penganiaya, Han Mi Mo.
Hei! Karena itu,
aku tidak bisa hidup tanpa memakai sabuk!
Aku memiliki phobia ciuman pertama karena ihal itu! Apa yang akan kau lakukan?
Celanaku ditarik ke bawah dihadapan anak-anak perempuan!
Semua orang bermain seperti itu.
Mereka melucuti pakaian dan menangkap ikan.
Hei! Setelah SD, aku selalu dipukuli!
Setelah kejadi itu, aku hampir saja pergi ke rumah sakit!
Hidupku sangat mencemooh, seperti neraka, memuakkan!
Kau juga!
Kau melihatnya.
Hari ini...
Penghinaanku.
Apakah hanya dia yang kau lihat?
Tidak bisakah kau melihat hatiku yang hancur?
Kau melihat pemain utama yang menyedihkan.
Adegan menyedihkanku.
Kau melihatnya.
Lebih dari ketika kau dipermalukan di depan banyak orang yang tidak peduli sama sekali.
Tidak lebih dari satu menit yang lalu.
Laki-laki yang kupercayai.
Kejadian dimana dia menyatakan cinta kepada wanita lain di depanmu.
Itu lebih menyedihkan.
Brutal.
- Apakah Anda mendatangi kencan buta?- Ya.
- Nama Anda?- Go Dong Mi.
Silakan masuk. Acara dimulai pukul 5.
Mencintainya dengan semua kekuatanku.
Tapi, dia mengakhirinya hanya dengan sebuah pesan.
Berengsek.
Apakah sesulit itu?
Berengsek.
Bagaimana bisa kau menangis dengan sangat cantik?
Untuk melengkapi saat itu.
Kau gila.
Sepertinya begitu.
Haruskah aku mencobanya?
Hal yang tidak bisa kau lakukan. Mari kita lakukan.
Untuk bertemu dengan berengsek-berengsek ini, aku bangun pukul 6
dan berdandan?!
Untuk melanjutkan, tolong berikan tepuk tangan.
Waktu semakin dekat dan semakin mendekat.
Dong Mi melupakan satu fakta terpenting.
Jika akuntan menawan sudah menikah.
Atau akan menikah, atau tidak memiliki perhatian akan wanita.
Para akuntan yang duduk disitu,
bahkan tidak menginginkan gadis itu.
Ini sangat menakjubkan.
Siapakah yang akan bertahan hingga akhir? Satu, dua...
Merasa sedih karena menghabiskan $200, dia terus meminum anggur mahal.
Hingga ia jatuh pingsan.
Setelah meminum soju ketika umur 20 tahun, aku menemukan kehidupan yang baru.
Dunia soju mengenalkanku kepada
seseorang tanpa rasa sakit setelah berpisah.
Di tempat itu, hadirlah bahagia selamanya.
Go Dong Mi
Sakit.
- Halo?- Apakah kau menggunakan nomor registrasi kemarin?
Hah?
Kau mendaftarkan pernikahanmu secepat mungkin. Karena kau takut ia akan melarikan diri?
Apa yang kau katakan? Mendaftar?
Aku membicarakan registrasi pernikahan!
Registrasi pernikahan?
Kemarin, kau harus tahu apa yang si berengsek Kim Jung Hoon itu lakukan padaku.
Hei, berengsek itu bahkan tidak menyiapkan tempat cincin...
Hah?
Kalau begitu telpon semalam itu apa?
Apa ini?
Selamat atas penikahan kalian. Hidup yang bahagia.
Itu aku.
Apa yang ia kirimkan kepadaku?
Hoo Hae Joon, apa yang baru saja kau kirimkan kepadaku? Mengapa aku mencium tetangga sebelah?
Tetangga sebelah? Dia adalah istrimu.
Kemarin kalian berdua menikah secara resmi.
Apa? Istriku?
Mengapa ada cincin kekanak-kanakan di jariku?
Kau tidak melihat permohonan menikah dari kemarin untuk disahkan?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Angel Team @ Viki
Sungguh...
Haruskah aku mencobanya?
Hal yang tidak bisa kau lakukan hari ini.
Menikah.
- Maukah kau menikah denganku?- Tentu saja!
Argh!
♫ Dimataku kau sangat cantik, kau sangat mudah untuk dicium ♫
♫ Betapa menakjubkannya, kau gadisku ♫
♫ Dimataku, kau sangat manis ♫
♫ Betapa menakjubkannya, kau gadisku
♫ Aku tahu aku gila. Aku cinta padamu ♫
Ada apa dengan pernikahan yang mendadak? Kau memiliki wanita?
Halo. Saya Han Mi Mo.
Saya Goo Hae Joon.
Mengapa kau memberikannya gaun? Apakah kau melihatnya sebagai wanita, bukan seorang pasien?
Dia ingin bercerai.
Hari ini akan akan mengagalkan pernikahanku.
Aku ingin menciumnya.
- Sayang!- Istriku.
Apa yang akan kita lakukan?
Kau pikir kau bisa menanganinya? Aku akan mencintaimu sepert orang gila.
Aku menyukai hal yang lebih intens.
♫ Jika aku melihat punggungmu ♫
♫ Kau secantik itu ♫